Debate-se hoje o uso de certas palavras que poderiam ter conotação racista. Denegrir, por exemplo. Pelo dicionário é tornar negro, manchar, causar infâmia. Ou seja, seu significado não tem nada a ver com a raça negra. (Aliás, não existe pessoa com pele de cor negra e nem branca). A questão é que, histórica e psicologicamente, a cor negra (preta) é associada a coisas negativas: a noite é escura, as trevas representam o desconhecido etc. Entendo que não dê para mudar a denominação da raça negra e que, ao contrário, deve-se ter orgulho dela justamente para afastar o caráter pejorativo do termo. Agora, por outro lado, não dá para ficar caçando bruxas no dicionário, desejando abolir o uso de expressões cujo significado passa longe da questão racial.
Djalma: como também acontece, em tons parecidos, com o verbo "judiar". E bem nessa semana eu soube que o Ministério Público Federal (não sei de qual lugar) entrou com uma ação para retirar de circulação todos os diconários (incluindo o Houaiss) que trazem a palavra (tida como "pejorativa" e "incorreta") "ciganear"...
ResponderExcluirRealmente, Ricardo, está aberta a temporada de caça-palavras, pena que não se trate da inocente brincadeira de encontrar palavras embaralhadas...
ExcluirImagine se a moda pega. Nosso dicionário refém dos critérios nada objetivos do "politicamente correto". Daqui a pouco criam uma Secretaria (ou Ministério) Especial do Dicionário para decidir o que vai e o que não vai para o léxico. Faz lembrar o esperto que, para que a mulher não dormisse com outro em seu próprio leito, vendeu a cama.
ResponderExcluirPois é, Jocelino. Esse novo tipo de censura está aumentando dia a dia, infelizmente. Abraço.
Excluir